24 horas ha pasado con nosotros Kamel Boubekeur. Después de un mes de curso por Madrid, ha rematado con la guinda en nuestra tierra. Como siempre amable, desprendido, inquieto y buscando historias para evolucionar en su taller de Argel.
Ya tenía ganas de volver a ver a su familia y celebrar la Fiesta del cordero!.
Un abrazo Kamel.
La fotografía seleccionada por la Fundación Tarazona Monumental para la cartelería de mi exposicón en Tarazona, es obra de Antonio Ceruelo (Selenio).
La realizó en mi taller para el catálogo-libro "Alfar Mudéjar. También las fotos de la exposición y la realización del audiovisual son obras de su estudio, Selenio Fotografía.
Una vez más podemos disfrutar de sus imágenes.
Gracias Antonio y Héctor Ceruelo.
Días largos de preparación y montaje, fin de semana de inauguración, de taller en vivo y de lluvia continua.
“Alfar Mudéjar”, exposición itinerante que recopila los trabajos realizados en mi taller para la restauración desde hace 20 años.
A través de Tarazona Monumental, se presenta la exposición en un espacio impresionante, espacio para recrear la cerámica mudéjar, el proceso del barro, el audiovisual, los talleres y la obra contemporánea.
Tarazona está de moda; su Catedral recién reabierta y el encanto de la fusión de culturas en esta ciudad, hacen que cada semana reciba la visita de cientos y cientos de turistas.
La lluvia no ha desmerecido el buen comienzo de la exposición, con su inauguración, las visitas, la participación en el taller y la curiosidad de los turistas.
La exposición se podrá visitar hasta el 9 de diciembre.
El próximo viernes 19 de octubre, se inaugura mi exposición en el Espacio Cultural San Atilano de Tarazona, a las 20:30 h.
La exposición se podrá visitar hasta el 9 de diciembre.
Sábados de 11 - 14 h y de 16 a 19 h.
Domingos de 11 - 14 h.
Grupos y colegios, concertar visita previa.
Expo Alfar Mudéjar. Argelia 2011 – 2012.
¡Por fin se acaba la exposición/experiencia en Argelia!
La ilusión siempre mueve la vida. A los ilusos parece que la vida nos va dando experiencia.
El resultado ha sido agotador en esfuerzo y tiempo, ruinoso en dinero y con muy poco interés por la parte que me contrató en la otra orilla, la Embajada Española.
Una historia más de mi cerámica, poco a poco irá reposando en mi trayectoria y luego quedarán en el recuerdo los buenos momentos.
Sinopsis:
Octubre 2010
Hace dos años tuve el primer contacto través de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) Oficina Técnica de Cooperación de la Embajada de España en Argelia para llevar la exposición con motivo de la celebración del año de la cultura islámica a esta ciudad argelina.
Noviembre 2011
Embalaje y papeleos para el envío de la exposición.
Diciembre 2011
Día 15, inauguración en el Instituto Cervantes de Argel.
Invitación:
http://fernandomalo.blogia.com/2011/121301--alfar-mudejar-xxie-siecle-en-argel..php
Historias de la exposición:
http://fernandomalo.blogia.com/2011/122201--alfar-mudejar-en-argel.-montaje-e-inauguracion..php
Reflexión sobre la exposición.
http://fernandomalo.blogia.com/2011/121901-antes-y-despues..php
Junio 2012
Día 15, Inauguración en el Centro de estudios Andalusíes de Tlemcem.
http://fernandomalo.blogia.com/2012/061201-ceramica-mudejar-en-tlemcen.-argelia..php
Resumen del viaje:
http://fernandomalo.blogia.com/2012/062501-ceramique-mudejar.-fernando-malo..php
Agosto 2012
Llega la exposición al aeropuerto de Zaragoza.
Octubre 2012
Día 10, llega la exposición a su lugar de origen…¡11 meses de viaje!
Entrevista que me hace Antón Castro en Heraldo.es en torno a las fiestas del Pilar.
http://www.heraldo.es/noticias/suplementos/fiestas_del_pilar_2012/2012/10/09/los_fuegos_artificiales_siguen_cautivando_207346_1161029.html#.UHSTMZQtsmp.facebook
Arcilla en la piel.
Duo en blanco y negro.
Arcilla, de la cantera a la piel directamente.
Sin cocer.
Ayer...
Hoy...
y Mañana...
CerámicActiva,
probando los hornos...
Descubre cerámicActiva:
https://picasaweb.google.com/lh/photo/_Mrjy2-ijZwg2iop8o0THdMTjNZETYmyPJy0liipFm0?feat=directlink
Año 1991, Castillo del Papa Luna en Illueca; estos eran los únicos restos de azulejos que se conservaban en el edificio, era un lugar inaccesible para los “coleccionistas” de antigüedades.
Julián Millán, me proporcionó la foto y unas muestras para ver si me atrevería a realizar las copias para su restauración. Así comenzó todo…
Castillo Palacio del Papa Luna, hoy convertido en una Hospedería de Aragón de 4 estrellas.
A través de facebook, he descubierto estás fotografías que comento en la red social.
"¡Me encanta descubrir mis azulejos colocados en el Castillo del Papa Luna de Illueca! Hace 20 años, en mis inicios de réplicas para la restauración. ¡Costó sudores y lágrimas cobrarlos! El entonces alcalde de Illueca fue el responsable, eso si que fueron tiempos de crisis...
Desde que escogí esta profesión, nunca me han faltado los tiempos de crisis. Ahora solo necesito la vacuna de recordatorio. Y soñar que alguna noche podré dormir junto a mis azulejos..."
"Otra habitación con mis azulejos! Los milagros del Facebook!
Nos reencontramos después de 20 años. Tengo que pasar una noche y un día en semejante castillo o por lo menos que me dejen acariciarlos.
Seguro que los azulejos siguen emitiendo la energía positiva con la que fueron hechos.
Será un placer dormir y sobretodo despertarse…"
* Seguiré ampliando la historia de mis azulejos en Illueca.
Un poco de arcilla en la piel.
Estética, belleza, plástica, creatividad, relajación y naturalidad para saludar al otoño.
Con el cambio del tiempo, necesitaremos una piel más recia para protegernos.
La arcilla, nos protege, nos alimenta y nos crea una personalidad efímera, como la vida.
Desnudo, sin vestimenta de marca, sin el último modelo de coche, sin colonias ni tarjetas de crédito. Desnudo, sin complejos. Tal como aparecí en este planeta, desnudo como el mar, desnudo como la arena que acaricia mis pies.
Desnudo, despojándome de tantas historias veraniegas, de tantos prejuicios arrastrados, desnudo conmigo mismo.
¡Desnúdate!
Desnudo como me van a dejar los bancos, desnudo ante la política de los políticos, desnudo ante los medios de comunicación, desnudo como mis perros y gatos.
Sintiendo la caricia del aire, del sol y las gotas de agua.
Este verano he apostado por el desnudo, por el strip-tease ante la dura crisis. He apostado fuerte ante nuevas propuestas, Rakús en el taller, Estancias en mi casa-taller, Exposición en Argelia, Feria en Navarrete (Logroño), Exposición en Málaga, Santa Cruz de Moncayo, Feria en Suiza…! Y me he quedado en pelotas! Pero…pleno de experiencias, de buenos momentos (los malos se van borrando).
El curso comienza de nuevo, le doy la mano a nuevos proyectos y nuevas ilusiones, hay que seguir adelante, apostando por la cerámica, y sobretodo amando, creyendo, viviendo, disfrutando del hoy, del momento.
“Convierte tu muro en un peldaño” R.M.Rilke.
.
Ya se ha clausurado la exposición en la sala Alfajar de Málaga.
1700 kilómetros mas en la “tourné” veraniega, al menos esta vez he regresado con 11 piezas menos.
El mudéjar ha saltado nuestras fronteras. Van regresando a casa las piezas viajeras, nunca había tenido tantas piezas por todos los rincones de la “boutique” y de la casa. Espero que pronto vuelvan a salir.
La experiencia en el sur ha sido positiva, pero está muy lejos…
Lluís ha sido el último en irse, ya no viene nadie detrás este verano; él deja el vacío de todos…
Más de cinco meses con gente entre casa y el taller, entre ceramistas y amigos, entre amantes del barro, compartiendo nuevas experiencias.
Lluís deja el pabellón muy alto. Independiente, próximo geográficamente, discreto y gran colaborador.
Con las cosas bastante claras en el plano cerámico comenzó recuperando el barro, torneando sus boles con espíritu oriental, experimentando con fórmulas tradicionales de altas temperaturas y aprendiendo de cada nueva experiencia que compartía desde el taller.
Informático, siempre dispuesto a enseñarnos los misterios de nuestras herramientas cotidianas. Próximo y familiar, disfruta lo mismo de una conversación, un Rakú, una comida familiar, con buena música, preparando ali-oli y sobretodo con la emoción de abrir el horno.
Se han conocido entre ellos, Natalia, Guillermo, Boumediene, Lluís, y han creado nuevas experiencias en mi casa-taller de San Mateo. Ahora llegarán los días más cortos y sin darnos cuenta, el recogimiento invernal.
Lluís disfrutará del otoño mediterráneo desde Alcanar. Gracias Lluís.
Tras horas de rodaje y después de dejar en la frontera suiza una gran cantidad de euros de fianza, las nubes nos dejaron plantar nuestra carpa viajera.
Amigos ceramistas españoles de Valencia, Asturias y Barcelona nos reconfortaban con la lengua materna. Rafaela, Samuel, Florentino, Elvira, Esther y Xavier.
El primer día, sin parar de llover, casi los patos fueron los únicos visitantes de nuestra carpa.
El segundo, entre ráfagas de sol, se pudo disfrutar de la gran calidad de la mayoría de los trabajos de los ceramistas suizos, alemanes, franceses, españoles y argelino (Mohamed Sais, él si que tuvo coraje para llegar hasta allí).
Una campechana cena preparada por la organización nos devolvió la sonrisa aún calados hasta la rodilla.
El hospitalario colega Jürg Schneider, nos cedió una parte de su casa-taller para pasar la noche.
De vuelta, ya salió el sol y por fin pude disfrutar del hotel que por despiste había reservado a más de 100 km. de la Feria.
Los Alpes en pleno se desplegaron para poder respirar el oxígeno que necesitaré para el futuro. Eso si que fue un gran panoramik.
El viaje de vuelta confirmó lo que estaba siendo esta experiencia, una constante superación de pruebas sorpresa, una tras otra, carreteras, mapas, sitios para pasar la noche, montajes, desmontajes, lluvia, aire, sol, maleta aquí, maleta allá, francos suizos, euros,…
y como prueba final: La aduana Suiza!!! Allí volvimos a coincidir los ceramistas españoles, algunos pasaron mas de 4 horas, nosotros sólo 2, maltratados por la funcionaria suiza de turno, tuvimos que presentar papeles, documentos, corregir y volver a corregir, las ventas en suiza, el peso de las piezas, todo revisado con lupa y con desprecio hacia nuestro trabajo y nuestra procedencia. Íbamos con todo legal y en regla y aún con todo, los agentes de aduanas nos cobraron 80 € por presentar los papeles.
Y ahora a esperar a que me devuelvan la fianza de los 1400 €, descontando los 50 € del TVA legalmente vendido en su territorio, y descontarán… las tasas, los sellos, los porcentajes, los gastos bancarios, y las pastillas de felicidad para la aduanera…
Panoramik en Suiza. ¡Vaya panoramik!
Habrá un antes y un después de la aventura Suiza.
Nos vamos a Suiza de Feria, al Keramik Panorama en Murten-Morat. 1-2 –Sept.
80 ceramistas seleccionados de toda Europa, ilusión y aventura.
1200 km. con aduanas y papeleos que ni la Cámara de Comercio se ha atrevido a rellenarlos.
Ya está todo preparado; declaraciones de IVA, todas las piezas numeradas, marcadas en francos suizos, localizadas en su caja correspondiente, bien organizadas en la furgoneta.
Días, horas, correos, teléfonos, papeles, embalajes, noches,… casi lo que menos ha costado es hacer las 197 piezas que llevamos.
En busca de aires nuevos, para respirar, para desprendernos de la penosa rutina que el arte de la cerámica provoca por estas tierras.
A orillas del lago, sobre el césped, plantaremos la carpa de color blanco (por exigencia de la organización), el vino tinto y la longaniza darán otro color a la nuestra cerámica.
* En la foto, el ensayo general en casa, probando la infraestructura y medios.
I n d e r S c h l u s s k u r v e !
Wir nähern uns der Zielgeraden : am 1. Und 2. September wird
Murten über achzig internationale Keramikgestalter empfagen.
Pressemitteilung (28.08.2012)
Ob freie zeitgenössische Gestaltung oder Restauration, die Keramik des Spaniers Fernando Malo aus Saragossa, ist stark mit der Mudejarkunst verbunden.
Klare, reine Linien, die Objekte der Berlinerin Anke Schulz erinnern an die nordische Kultur die wir gerne mit dem dänischen Design der 60er Jahren verbinden.
Beide Künstler sind Teil, der über achzig Personen zählenden Gestaltergemeinde, welche dieses Wochenende in Murten seine Werke vorstellen wird. Zum ersten Mal präsentiert das Keramikpanorama von
Murten, internationale Gestalter ersten Ranges. Am 1. Und 2. September finden sie das Beste des aktuellen
Schaffens auf der Pantschau, vor wundervoller Kulisse direkt am Murtensee. Der Eintritt ist frei.
Im Juni nahm Viviane Schlatter aus Trélex, zwischen Lausanne und Genf, an einer Gruppenausstellung zum Thema "Teller" teil. Skulpturen von Doris Althaus aus Solothurn werden von einem Geist erweckt, der die Figuren lebendig macht. Sie wurden am grossen Sommer-Event "Kunst im Wald" in Olten präsentiert. Gehen Sie in Murten auf Tuchfühlung mit diesen beiden Künstlerinnen, die hier ganz zufällig genannt werden, und geniessen Sie die keramische Entdeckungsreise von der Pantschau bis hin in die Altstadt von Murten, einem sagenumwobenen Ort zwischen See und geschichtsträchtigen Mauern, wo Schweizer Kulturgeschichte geschrieben wird.
Hier auf der Pantschau existiert eine Verbindung zur lokalen und nationalen Geschichte. Tausende Besucher der Expo 2002 verweilten an den Ufern, bevor sie zum rostigen Kubus Jean Nouvels "Augenblick und Ewigkeit" übersetzten. Samstag und Sonntag, 1. und 2. September hat das Keramikpanorama den Ort für seine allererste Ausgabe gepachtet. Mehr als 80 Schweizer und ausländische Keramiker präsentieren das Beste an aktueller Keramik, eine Reise zwischen Tradition und
Moderne. Kunstliebhaber aller Gattung werden begeistert sein.
Die Premiere des Keramikpanoramas vermittelt alle Disziplinen: Einzelstücke, Design, Skulpturen und zeitgenössische Objekte. Ein animierender Spaziergang für Liebhaber einmaliger Werke mit der klaren Handschrift ihrer Schöpfer. Gleichzeitig finden an ausgewählten Orten im Städtli von Murten Ausstellungen namhafter Gestalter statt.
Murten-Morat, wo sich die Sprachen kreuzen und Besucher aus allen Landesteilen erwartet werden, im Herzen der Schweizer Geschichte sowie unseres Transportnetzes. Murten liegt 24 nur Minuten ab Bern oder 1 Stunde 40 Minuten ab Zürich oder Basel
Kontakt:
Peter Fink, Vereinspräsident
Route du Petit-Ependes 3
1732 Ependes!
Tel. 026 413 44 42
peter@keramikpanorama.ch
www.keramikpanorama.ch
1. und 2. September 2012
9 Uhr – 18 Uhr freier Eintritt
Eine ausführliche Pressemappe ist online. Zögern sie jedoch nicht genauere Informationen nachzufragen.