Esta mañana he descubierto una gran frase que se ha utilizado desde hace tiempo en el mundo de la restauración:
“En las alturas,
los cojones de los burros,
son molduras”
Creo que es una frase muy sabia y que me ha transmitido un profesional de las restauraciones en Aragón.
Estos días estoy reproduciendo las piezas cerámicas del los pináculos para el cimborrio de la Catedral de Tarazona.
En el octubre del año 2007, entregué 6 piezas similares para la restauración de la Catedral, ahora parece ser que hay que reponer alguna mas.
Después de 5 años he tenido que refrescar mi memoria, las técnicas, los esmaltes aplicados…
En el taller siempre hemos mimado las piezas para la restauración, la aproximación a las piezas originales, a los colores, las medidas, las formas…
Nunca ha importado la altura en que se encontraban, hemos realizado muchas piezas para rincones que sólo están al acceso de visitantes privilegiados.
El próximo día 9, los príncipes van a inaugurar oficialmente la Catedral de Tarazona.
Dejando a un lado la temática monárquica o republicana, cada vez que vea estas piezas de los pináculos, me acordaré de los cojones de los burros.
El sábado pasado se estrenaron las jornadas de puertas abiertas en el taller para adultos y niños; 8 adultos y 9 niños disfrutaron del Rakú decorando su pieza y modelado arcilla con avidez.
La mañana soleada y el calor del horno disimularon el cierzo para crear una jornada matutina inolvidable.
Se cocieron 40 piezas decoradas por los participantes venidos de Alfajarín, San Mateo, Zaragoza y Zuera.
Humo, barbotina, perros y gatos, humo, pinceles, fuego, humo y más humo.
La próxima jornada esta programada para el 25 de Febrero, ya está la lista abierta!
Obras de los Artistas permanentes de la sala:
Tras quince días de preparativos y embalajes, el 17 de diciembre salieron los bultos de mi taller. Viajaron a Zaragoza, luego a Barcelona y posteriormente en barco cruzaron el mediterráneo hasta a Argel. Aun con todos los papeles y papeleos en regla, los problemas de aduana retuvieron la exposición hasta “milagrosamente” el día de mi llegada a Argel, el 14 de diciembre.
Así 24 horas antes de la inauguración nos pusimos a trabajar en el montaje.
La sala de exposiciones del Instituto Cervantes, está instalada en una antigua capilla.
Mohamed, el primer visitante.
Acto de inauguración.
Recorrido por la exposición.
A la mañana siguiente las cristaleras lucían con la luz de la ciudad blanca.
Este viaje de ida y vuelta ha sido uno de los mas largos y complicado, tal vez los años cumplidos ya maduros, tal vez mi empeño por exponer en Argelia, tal vez el contraste tan grande entre las dos culturas, tal vez la crisis económica que me ha dejado con los bolsillos vacíos al hacerme cargo de toda gestión, tal vez, tal vez, puede haber como siempre un antes y un después,…
Mi exposición ha cambiado de mano, ahora está con otros responsables que la cuidarán y la harán viajar por tierras argelinas.
En mi esfuerzo, en mi taller, en mi perspectiva comienza la era post-argelina.
Después de más de un año de gestiones, la muestra ha visto la luz en el norte de África.
Un lujo poder compartir mis 20 años de restaurador en el mudéjar, un lujo poder hacerlo con la cultura perviviente de los mudéjares de hace 400 años.
Es una sensación extraña, de placer y de tristeza, de sentimientos de barro, de silencios, de magia. Una gran sensación de descanso y alivio, de distancias…
Mañana viajo a Argel para la inauguración de mi exposición.
Toda una aventura de más de un año, casi a punto de conseguirse.
Siento en mi cuerpo la tozudez de nuestra tierra por llevar esta exposición a la otra orilla del mediterráneo, no sé si será también herencia de la fusión mudéjar.
Inauguración el jueves 15 a las 17 h.
Instituto Cervantes de Argel
9, Rue Khelifa Boukhalfa, Alger
Hasta el 15 de enero de 2012.
Seguiremos informado.
Fin de Feria y comienzo de algo.
Por fin la Feria de Artesanía ha acabado después de 9 días intensos con resultado positivo, de muchas horas de trabajo y cambio de biorritmos.
Después de montaje y desmontaje, volvemos al taller con el disfrute de haber compartido nuestro trabajo y con la relajación de poder disfrutar de la cotidianidad de nuevo.
Poco va a durar el fin de feria celebrado, las hojas del diario abandonado se ponen al día, los pedidos retrasados gritan al horno, los correos electrónicos se acumulan pidiendo respuesta de cliente o amigo.
El cuerpo y la mente desean un par de días de asueto, pero la profesión no lo permite, ¡benditos los sueños entre montañas y nieve! ¡benditos entre manteles de restaurantes con brindis a la cama trasnochada!
Ni la profesión, ni los tiempos, ni siquiera la voluntad nos aconseja el cambio de ritmo. Hay que convencernos de que tenemos que disfrutar de este momento preciso, de la vida, de trabajar más o menos, de rentabilizar mas o menos, de mantener el taller lleno de barro. Esperando…
Este año, el cartel de la Feria y su diseño, me parece hecho a medida.
El jarrón de mi amigo Fanlo aparece infinitamente repetido por paredes, tiendas y escaparates, centros comerciales, plazas e invitaciones.
El jarrón de Fanlo, con las inscripciones de los derechos humanos en su superficie delicadamente decorada, con su finura en la forma y el mimo en la cocción, recrean una imagen “virtual” de la artesanía que al menos nos atrae y nos incita a descubrir.
Feria de Artesanía Aragonesa
Del 3 al 11 diciembre. De 11 a 14 h - de 17 a 21 h.
Sala Multiusos. Auditorio de Zaragoza.
San Cayetano 3 en el Paseo Independencia.
Exposición permanente y fondos de galería.
Artistas:
Sergio Abraín, Manuel Arcón, Miguel Ángel Arrudi, Conchita Bardají, Natalio Bayo, Gonzalo Bujeda, José María de Lecea, Maribel Loren, Fernando Malo, José María Martínez Tendero, Alejandro Molina, Domingo Sanz Azcona, Lázaro Vela.
Plaza del Justicia, 3 de Zaragoza.
de 18'30 a 21 h. lunes cerrado.
9:30 a 13:00h: Reunión de los todos los asesores en el Centro de Artesanía de Aragón (C/ Monasterio de Samos, s/n (Antiguo Matadero) 50013 ZARAGOZA)
Visita a la Escuela de Cerámica de Muel y al Taller la Huerva (Montserrat Mazas y Javier Fanlo, Muel)
Foto del equipo:
Visita y al Taller de Fernando Malo (San Mateo de Gállego) (esta visita incluirá la revisión de aspectos pendientes de la reunión del día anterior)
Comida festiva en San Mateo.
La polenta de castaña nos unió con las mejores tradiciones de las costas mediterráneas. Argelia, España, Italia, Francia,…
Por fin!!!
Hace un año comenzaron las conversaciones para llevar mi exposición “Alfar Mudéjar s.XXI” a Argelia.
Nuevas fotos, textos traducidos al francés, nuevas piezas ,…
Después de retrasos, cambio de ideas y problemas de transporte,…
Por fin!!!
He acabado de embalar todo, burbujas de aire, espumas, cantoneras, cajas de madera, cintas de precinto especiales, cartones,…
9 bultos perfectamente numerados.
Por fin!!!
Ya puedo brindar con una copita de cava.
Papeleos sin precedentes: Cuaderno ATA para la exportación temporal, todas las piezas fotografiadas, con sus medidas, peso, valor, papeles traducidos al francés,…Seguros, Agentes de aduanas para sellar las entradas y las salidas, fianza y pagos de gestión burocrática.
Parece que las piezas van a dar la vuelta al mundo y simplemente viajan a la otra orilla.
Esta exposición ha viajado en mi furgoneta a cientos de kilómetros de mi taller con la misma facilidad que un caracol transporta su concha.
Todavía no hay que cantar victoria!!!
El día 14 viajo yo a montarla…
Ya estoy con el otro tema: Pasaporte, visado, fotos de carnet, seguro de viaje, billetes, carta de la Embajada,…
La agencia ya tiene los bultos paletizados. 400 kg., 3,26 m3.
Mañana se fleta el barco desde Barcelona…Por fin!!!
Hemos tenido el lujo de pasar un par de días con los alumnos del Instituto de Zuera.
15 años de edad media.
El barro como lenguaje intermediario entre la larga historia de generaciones que han modelado infinitas formas.
Máscaras y torno, el juego con la arcilla nos recuerda nuestro origen, la sencillez, lo primitivo. (Olvidamos el "crecimiento económico").
La “master class” se completó con proyección de audiovisuales y la realización de un mural colectivo que se colocará en el edificio como recuerdo de la impronta de sus alumnos.
Plaza del Justicia 3.
50003 Zaragoza.
Horario:
De Martes a Viernes de 18:30h a 21:30
Sábados de 11:30h a 13:30h y de 18:30h a 21:30h.
10 de noviembre de 2011 a las 17 h. 47’.
Ya he tocado las cerámicas; medidas y colores, luces y olores, me han de inspirar para realizar las reproducciones.
Hace días que no toco el barro.
Hace una semana todo son: espumas, bolsas con aire, cintas de precinto, cartones,…
El alfar mudéjar viaja a Argel.
Especialistas en embalaje.
El núcleo de la exposición “Pervivencias” descansa en el C.E.I.P. GALO PONTE.
Después de un año y medio de andadura por diferentes salas de Aragón, ayer la desembalamos en una de las aulas de este magnífico, nuevo y grande colegio de San Mateo de Gállego.
Es una parada temporal, pero al menos respiran los azulejos en un entorno pedagógico, con canciones que suenen cada vez que toca recreo y entre mandarinas para almorzar todos los alumnos.
Faltan varios cuadros, fotografías y materiales que conforman la exposición, pero esta es una exposición viva, que va variando y creciendo. Allí está bien cuidada y esperando algún visitante de vez en cuando.
Este fin de semana el colegio anda revuelto, cenas, sorpresas, regalos,…el director, Gregorio Casanova se jubila después de 30 años. ¡Vaya colegio chulo nos ha dejado y cuantos recuerdos y buenos momentos!.
¡Un brindis por don Gregorio!