Poterie Gannar Walid.

Los delegados, presidentes del gremio, ceramistas empresarios que no tocan el barro y demás funcionarios, programaron la visita a Nabeul principalmente a las grandes empresas, fabricas semindustriales y escaparates cerámicos.

No les parecía muy bien que en las grandes industrias hiciera fotos, pensaban que iba con carácter de inspección. Tampoco me perdí nada.

Yo buscaba las alfarerías con sabor, como la de Walid, un joven que llevaba el barro en la cara y en las manos.

Nos hicimos una foto sobre el orujo de oliva secándose en el patio, él descalzo se

Nabeul. Interior de la alfarería.

Interior de la alfarería.

Las ánforas y el barro abren un camino para dejarnos pasar.

Nabeul. Exterior de una de las alfarerías.

Exterior de una de las alfarerías.

Las calles estaban repletas de leña y orujo de oliva que añaden en la cocción para aumentar la temperatura y dar un toque especial del humo.

Nabeul...Naval.

El olor del barro, las vasijas crudas secándose, las manchas de las paredes, tablas con piezas entrando y saliendo al sol, el color, la mágia,…

El juego de palabras…me transportó a Naval (Huesca), la alfarería de Paco Buetas donde estuve aprendiendo un par de veranos.

Nabeul…Naval. ¿Quién fue el primero? Tal vez fueran lo mismo.

Nabeul (Túnez).

Nabeul es el centro actual más importante de la cerámica tunecina.

Visitar los talleres de la zona industrial por la rue poterie, me traslado a Manises o Talavera en la España de los 60 (cuando yo nací).

Magníficos alfareros, barro y mas barro, tinajas, cuencos, maceteros, ánforas…

*En la foto uno de los tantos y tantos alfareros que no paraba de dar vueltas a su rueda.
El detalle: ocho paquetes de tabaco, cenicero improvisado y el móvil bien colocado.

La rana ya no lo puede contar.

La delegación de la Oficina Nacional de Artesanía nos dice que puede haber unas 350 alfareras en la zona, Ines y Sana que están trabajando con ellas, calculan que puede haber 700.

Cualquiera de las dos cifras resulta impresionante, cada una es una historia personal.

La experiencia en Sejenane ha sido muy fuerte, todavía sin reposar, puede ser el principio de todo lo que queramos o el fin, como le ha ocurrido a la rana.

Aceite de oliva, pan y huevos duros.

Nos ofrecieron aceite de oliva, pan y huevos duros.

Un manjar autóctono, el pan recién hecho para untar en el aceite, los huevos pronto desaparecieron del plato.

Las gallinas ponedoras nos recordaban que para la cerámica también consiguen ser autónomos, el barro cerca de casa, la chamota de piezas rotas, sus manos, el lentisco para decorar, las boñigas de sus vacas,…

Le coquillage.

Jemâa nos muestra como realiza el bruñido con una concha.
Le llaman la coquillage.

Aâroussa. Jemâa. Skhira.

Cuando entramos en la estancia donde trabaja Jemâa, ella saco estas dos piezas guardadas entre paños debajo del somier.
Son muñecas de reminiscencia cristiana, la virgen y el niño.

A sus 70 años trabaja según dice por encargo, continúan la tradición su hijo y su nuera Hlima.

Les potières de Sejenane

Les potières de Sejenane, he descubierto que no hacen cerámica, hacen algo superior.

Siempre han realizado piezas de barro para su casa, su cocina, sus líquidos, su almacenamiento y su decoración. Nunca lo han hecho para ganar dinero.

Sahbani Sana, joven sonriente de la región que ha estudiado cerámica en Túnez capital, valora el tesoro que tiene junto a ella, esta trabajando con las alfareras, con su misma humildad, con su aportación laboriosa.

Merci Sahbani.

Sabiha, El Guetma (2)

Sabiha a sus 45 años se siente una alfarera reconocida, con premios, ferias en el extranjero y fotos en diversas publicaciones.

Ahora no pasa por sus mejores momentos familiares, se le ve en los ojos y como no, afecta también a su creación.

Ella es una creadora habilidosa, hay que verla trabajar, ella lo sabe, además de saber hacer todo el proceso bien, ella puede dar vida a las piezas.

Sabiha, El Guetma.

Sabiha enseguida montó su espacio de trabajo.

Mientras sus manos y su boca hablaban al unísono, la vasija fue creciendo entre realidades y sueños.

Túnez 09 (4)

Las miradas, el placer, el juego y el sentirse importantes pueden salvar una tradición ancestral, cargada de valores inmateriales.

Túnez 09 (3)

Nada mas llegar a Sejenane, en el nuevo centro creado para la promoción y enseñanza de su tradición cerámica, nos esperaba esta mujer, Hbiba, piel clara y estirada, mas joven que yo y de mirada clara y profunda.

Descubrió el plástico que tapaba la arcilla y me dijo que iba a hacer una tortuga. Como una niña grande y con unos dedos ágiles y aprendidos, en dos minutos nació la tortuga del barro, luego un pájaro. No pude aguantarme y cogí barro para modelar mi pieza, pedí lo mismo a los alumnos, la arcilla preparada con mucho esfuerzo, desapareció rápidamente.

*En la foto, la sonrisa complaciente de la alumna, presagia la continuidad de la tradición.

El niño de Sejenane.

El niño de Sejenane, nos mira con cara de asustado.
Se asusta de los pañales que llegarán algún día, igual que han llagado los bidones de agua y los utensilios metálicos y de vidrio que han cambiado por sus piezas de barro.
Se asusta de que vengamos a llevarnos las cerámicas que hace su abuela, sus padres han aprendido de ella esa manera de realizarlas.

Él ya ha jugado con el barro y ha pisado las boñigas secas de vaca.
Detrás de sus lágrimas recientes hay una gran sonrisa de vida e inocencia, de alegría y naturaleza.

Ojala siga jugando toda su vida con el barro.

Túnez 09 (2)

En el patio del edificio con delegados de la artesanía en Túnez, el director del centro y Moez, mi traductor.

Vaya palacio que tenía el ceramista, yo estoy convencido de que nuestra profesión volverá a considerarse, como se merece, por estas tierras mediterráneas algún día no muy lejano.

Túnez 09 (1)

Ayer, mi primer día de trabajo en Túnez, transcurrió como debía de transcurrir.

En este segundo viaje, me parece que ya no es un país desconocido, personas, lugares, situaciones, ya me son familiares, además esta vez tengo amigos que me llaman, me vienen a ver y me invitan a cenar, todo un lujo en el final de esta primavera calurosa al norte de África.

Ayer la mañana fue de reunión en la Oficina Nacional de Artesanía, presentaciones, proyectos, funcionarios y ordenador.
La tarde de visita al Centre National de la Céramique d’Art, lo mejor el espacio, parte se puede ver en la foto.

El edificio fue en el siglo XV la casa de Sidi Kacem, un ceramista andalusí tremendamente reconocido en vida. Está enterrado en una estancia repleta de azulejos de cuerda seca de la época, bajo el Corán y unos arcos de herradura donde parece que allí nadie se podría morir.

El espacio alberga además un taller de cerámica donde unos cuarenta alumnos aprenden relajadamente los misterios de la arcilla.

También alberga un museo de piezas arqueológicas con las vitrinas vacías ya que las piezas están en Cartago en fase de Restauración.

Viaje a Túnez.

Hoy viajo a Túnez,
esta noche dormiré en la costa mediterránea de África.
Iré contando.

"O Pátio é meu" Sofía Beça en Oporto.

Inaugura no próximo sábado, ás 16h, mais uma exposição da minha autoria intitulada "O Pátio é meu" na Galeria Trindade. Poderá ser visitada até dia 2 de Julho de segunda a sábado das 14.00 ás 19.00 na Rua Miguel Bombarda, 200. Porto.

*Sofía me envía información sobre su próxima exposición, inaugura esta tarde. Esta mujer no para, barro y mas barro, idea tras idea.
Enhorabuena cariño!

TERRA LIBRIS. Daniel Caxigueiro, Alberto Hernández y Rafael Pérez.

El próximo martes se inaugura la exposición de tres relevantes ceramistas contemporáneos, Caxigueiro, Alberto Hernández y Rafael Pérez bajo el título de Terra Libris en la ciudad de Córdoba.

La exposición esta enmarcada dentro del proyecto “Páginas de Barro”, que dirigen Antonio González y Hisae Yanase con ese ímpetu y buen hacer que les caracteriza.

Del 9 de junio hasta el 30 de junio en la sala de exposiciones GALATEA, CASA GÓNGORA(C/Cabezas, 3. Córdoba).
Para los que nos queda un poco lejos Córdoba, podemos esperar hasta el 18 de julio. Esta misma exposición se mostrara en el Taller-Escuela de Cerámica de MUEL (Zaragoza).

Enhorabuena por el proyecto y por la inmensa obra de estos inmensos artistas.